Eine syrische Familie arbeitet mit dem Paisley Museum zusammen, um die Geschichte einer 2.000 Jahre alten Glassammlung zu erzählen

Nachrichten / Glasgow & West

Die Familie hilft dem Paisley Museum dabei, Licht auf die über 2.000 Jahre alte Geschichte des syrischen Glases zu werfen.

Es handelt sich um Schottlands größtes Kulturerbeprojekt und wenn das Paisley Museum nächstes Jahr wiedereröffnet wird, werden dort antike Glasartefakte aus Syrien ausgestellt sein.

Eine syrische Familie, die 2015 vor dem Konflikt im Land geflohen ist und seitdem Schottland zu ihrer Heimat gemacht hat, hat mit Kuratoren zusammengearbeitet, um die Geschichten der 2.000 Jahre alten Objekte in der Sammlung zu erzählen.

Das Museum wird derzeit für 45 Millionen Pfund umgebaut und soll 2024 wiedereröffnet werden, wenn diese Gegenstände öffentlich ausgestellt werden.

Glas wurde vor 4.000 Jahren in Syrien erfunden und ist ein herausragendes Element in Moscheen und anderen Gebäuden.

Hajar Ayyash, 11, sagte gegenüber STV News: „Es ist wirklich cool, etwas zu beschreiben, das vor 4.000 Jahren erfunden wurde. Ein Teil des Glases wird für Wimperntusche, Parfüm und Shampoo verwendet. Sie verwenden kein normales Shampoo, es ist einfach wie Seife.“

Kassem Ayyash, der jetzt in Paisley lebt, fügte hinzu: „Das ist mein Traum, das in Schottland zu sehen. Ich habe es in meinem Land noch nie gesehen, aber ich bin froh, es hier zu sehen.“

„Schottland ist für mich wie ein zweites Land, vielleicht wird es in Zukunft ein erstes Land für mich sein, weil Syrien derzeit nicht sicher ist.“

Als die Familie 2015 vor dem Krieg floh, war Hiba Almasri schwanger mit ihrer Tochter.

Sie studiert jetzt und gewöhnt sich an ihr neues Familienleben.

Sie sagte: „Schottland ist sehr schön und die Menschen sind sehr nett. Ich bin sehr glücklich hier.“

„Ich lerne Englisch auf den Stufen zwei, drei, vier bis Mittelstufe und lerne Schönheit auf Stufe vier.“

Die Arbeiten zur Identifizierung der kulturellen Verbindungen zwischen dem Glas und der syrischen Gemeinschaft begannen im Jahr 2018.

Kirsty Devine, Projektmanagerin am Paisley Museum, sagte: „Es sind ihre Großzügigkeit und ihr Wissen, die unser Wissen über die Sammlung, die wir hier haben, die Geschichten, die wir erzählen können, und die Bedeutung des syrischen Glases wirklich erweitert haben.“

„Es ist eine lange Beziehung, aber eine, die wir wirklich genießen und von der wir enorm profitiert haben.“